贺永南本来口齿就非常笨拙，说话有时也不甚清楚，加之他也不是绝顶聪明之人，一点就透。这时让他学习蒙古话，本身就不易，若在平常，贺惟一肯定知道，但这时他已被愤怒冲昏了头脑，只想自己教一遍，贺永南就学会。要问贺惟一为啥如此愤怒，事情还得从头说起。
今天早上，贺惟一在朝上向元顺帝建议，当今我大元遍是天灾，土地颗粒无收，数十万老百姓，沦为灾民，国家赋税已征缴不上来，国库亏空。因此须仿效汉初休养生息的政策，免除老百姓身上的各种税赋，以安定民心，鼓励老百姓开荒种粮，增加生产。没想到又是六王爷出来说道：“万岁此计万万不可，连年灾荒已使国库空虚。若再免除税收，国家恐有巨变。”元顺帝道：“就依七王爷所言，让那些汉人自生自来去吧。退朝。”本来一个好好的建议被七王爷这么一搅和，成了一个馊主意，皇帝不听，那自己如何能中兴大元。哎，朝上尽是蒙古贵族说话，那些蒙古贵族本就歧视汉人，让他们听从一个汉人的建议，当真是比登天还难。自已的好朋友田复也已辞官归故里了，朝中没有一个为跟我站在一起之人。不行，单我一个人的力量肯定不行，我要多找些跟我志同道合的人。可是谈何容易，蒙古人当中已不可能了，汉人当中又没有人能帮助我中兴大元。想到这，脸上露出一丝苦笑，那些汉人，甭说帮助中兴大元了，说是不在背后骂我是卖国贼我已经谢天谢地了。看来能帮我的也只有我的亲戚朋友了，可是自己的亲戚朋友大多没多大才能，要他们还不如不要。于是越想越生气，回到家，抑制不住心中怒气，砸毁屋中的东西，发泄心中的愤恨。当看到儿子贺永南进来，登时眼睛一亮，心道：“打虎亲兄弟，上阵父子兵。儿子贺永南不是我天然的支持者吗？我若让他入朝坐官，亦非难事。如此一来，我不就有个支持者了吗？”想到这里，脸上露出笑容。转念一想：“入朝做官，必须得会蒙古语，我得教南儿学会蒙古话，其实蒙古话也没有什么难学的，我想凭南儿聪明才智和对我的孝心，他一定会很快学会的。”
可是这只是贺惟一一厢情愿的想法，他并没问过贺永南想不想学。贺惟一教给他平常最常用的几个词汇，贺永经常是一个词自已读了几十遍，终于学会了，贺惟一又教了第二个，而第二个学会了，第一个又忘了。如此两三遍之后，贺惟一已经不耐烦了，加之希望落空。变得焦燥起来，声音也越吼越大。贺惟一听见父亲这样对自己说话，加上说话的语气心知：“父亲这会可是真的恼怒了，自己一定要好好学，说不定一会父亲会动手的。”想到这里，心里紧张起来。越紧张越不会，越不会越害怕，越害怕越紧张，到最后只是记住了三个词。贺惟一讲到这，看他只记住了三个词。登时大怒，再也压制不住心中的怒火，啪的一声一个耳光打来。贺永南被打得失去了重心扑倒在地，嘴角也流出了血。贺夫人听到响声跑了进来，看到贺永南半坐在地上，脸上有五个手指头印。赶紧道：“老爷，消消气，南儿还小，慢慢来嘛。”贺惟一怒道：“慢慢来，慢到什么时候，等他学会了我不知我已经死去了几百年了。”贺永南从地上站了起来，捂着心口，朝自己的房间跑去。贺夫人道：“好了，好了，老爷，让他冷静一下，他会知道是为他好的。”贺惟一哼了声。
当天晚上吃晚饭时，贺夫人道：“我叫南儿。”贺惟一这时气已消不少，说道：“去吧。”贺夫人见丈夫开了口，料想他已原谅了贺永南，当下大喜。兴冲冲的跑进到贺永南的房门前道：“南儿，南儿，南儿，快开门呀是娘呀！……”喊了半天，不见有人开门，贺夫人隐约感觉事情有些不对。于是，轻轻推了一下门，门顺势而开，竟然没有上锁。贺夫人走到屋里，看见屋里的一切都收拾得整整齐齐，桌子上还放着一封信，。当下拿起信来看，只见信封上写道：“贺惟一亲启”五个大字。贺夫时就觉奇怪：“有什么事情不能当面说清，非要写信。”于是把信给了贺惟一。贺惟一一听夫人这样说，当时就知事情不妙，赶忙拿过信来看，只看信上写道：“尊敬的父亲大人，请恕儿子不孝，不能报达你的养育之恩，也不能完成你心中的心愿了。自你打了我那一巴掌以后，我回到屋里想了很多，真的是我太笨子吗？还是距离你心中的那个儿子差得太多了吗？我想两样都有吧。我惹你生气，是我不对，而且我也不敢保证我以后不惹你生气。眼不见心静，只要你不见到我你才能不生气，所以我决定离开您，我走了，你永远也不会因我而生气了，因为你们永远也见不到我了，保重。儿子贺永南。”贺惟一看到这里已是满头大汉，把信递给了贺夫人。贺夫人看完以后急道：“老爷，这怎么办？南儿离家出走了。”贺惟一道：“怎么办，还不赶快派人去找，相信他一定走不远，回来我一定把他的腿打折不可。”贺夫人道：“这是后话了，当下最要紧的是找到南儿。”贺惟一道：“来人呀，跟我出去找少爷。”夫人，你在家等消息，说不定南儿一会自己就回来了。贺夫人本来也想去，但听丈夫这么说，觉得他说的也有道理，当下点了点头。可是找了一夜，也不见贺永南踪影，大都城里包括大都城外方圆五里都找遍了都没有踪影。
原来，贺永南被父亲打了之后跑到了自己的房里，觉得自己的心好痛，自己只不过是没有学会蒙古话吗，父亲为什么发这么大的火。我也想学好蒙古话，可是我的脑子记不住，我说话也慢，我就是学不会嘛！看来父亲明天是还要我学习蒙古话呢，这可怎么办呢？想来想去，只有一个办法，那就是离家出走。主意既定，当下收拾了东西，准备了换洗的衣衫，又拿了自己平时的攒的钱，带上《心冥真经》。收拾完了东西，看了看这个房间，想了想父母的好处，又不想走了。可是一想到明天还要学习蒙古话，当下又决定要走。此时心想，是谁害得我被逼离家出走，有家不能侍，有父不敢认。是蒙古话，要不是父亲让自己学蒙古话，那也不用走了。是什么使父亲非要教我学蒙古话呢？是元朝，要不是元朝是蒙古人建立的，当皇帝的是蒙古人，那自然也不必学蒙古话。当下跪在地上道：“我发誓要推翻元朝，把蒙古人驱琢出。还有我要杀光所有会说蒙古语的汉人。若有违此言，若有违此言……”一时想不出什么狠毒的语句，想了半天才道：“若有违此言叫无一生受尽人世间一切苦难，上刀山，下火海，千刀万剐，五马分尸，挫骨扬灰”。说到这里，似乎心里觉得差不多了，朝向东方磕了三个响头，然后给父亲留了一封信，就此出走闯荡江湖去了。